《i 时代》-王业丰香港首度个展

Ye-Feng Wang, A Figure, Archival Pigment Print, Diasec, 70cnH x 206cmW

艺途画廊荣幸举办艺术家王业丰在画廊的首度个展《i 时代》。业丰是一名长年定居美国纽约的中国艺术家。在这之前，业丰前卫的作品仅限于博物馆和其他著名的学术场地展出过。其中包括芝加哥的Co-prosperity Sphere Culture Center、美国圣达菲的El Museo Cultural de Santa Fe、中国徐州美术馆、中国沈阳的鲁迅美术学院博物馆和上海大学美术学院99创意中心。

王业丰是一位富有创意的数码媒体艺术家，目前在美国罗德岛学院的数码媒体课程担任助理教授。业丰的作品特征包含了艺术家所创造的虚拟世界和想像的人物，对心心相关的现实世界提出问题。《i 时代》展示业丰两件主要的视频安装作品，训练有素的小孩(Well-Disciplined Kids)和一个人物(A Figure)。

Ye-Feg Wang, Well-Disciplined Kids, Archival Pigment Print, Diasec, 42cmH x 225cmW

训练有素的小孩(Well-Disciplined Kids)是采用MAYA虚拟建模和动画节目制作，由6个视频组合而成的艺术视频装置（同时也会有限量版档案质量数码打印纸本供出售）。这个系列的作品展现了机械化、缺乏面部表情、个性和情感的中国制造的小孩们。为加强自己身份的特征，同时觉得自己就像是其中的一个小孩，艺术家利用数码媒体构造出自己的脸孔，并应用于作为小孩面部的纹理结构。从作品中，可以看到小孩们无知的与各个人物或事物玩闹，包括超现实的动物头女性人物、一个破碎的电视机、喷气式战斗机和军用坦克穿插荒凉，贫瘠的地形背景播放相拼，体现了艺术家认为现代中国人面对荒谬环境下的心里世界。

在业丰的一个人物(A Figure)的视频作品（也会有限量版档案质量数码打印纸本），他利用自己的身体，带上猪脑壳加上鹿角的头盔（猪脑壳加上鹿角的组合在中国文化里是龙的象征，源自于中国古代神话），拍下无数个动作和姿势，再利用电脑技术将各个动作逐一组合起来。身体动作和姿势的组合，取自于文艺复兴时期的画作，从中表达作为艺术家，曾在中国艺术学校学习西方古典风格时，所经历的系统式培训。重复性的采用自己的图像，每个图像成为他的数字化身带着同样的情绪和想法。看似混乱的组合排列，每个个体在极端的慢动作下移动，艺术家意图编织一个神经磁场带引观众加入这股沈思的氛围。

艺术家自述

我发展两个我最沉迷的嗜好数码视觉文化和对表面性的着迷。数码虚拟影像艺术创作的魅力不单可以探索其诱人的可能性，相反的它的问题也正好是它的局限性。数码虚拟世界是冷漠和孤独的，但从来不缺少好玩的实验。消费主义的肤浅是荒谬的景象、压倒性的、深刻而简明。两者都是根据计算顺序以达到最大的效率；两者亦是数学二进制系统固有的魅力和愤慨。

我的叙述是我所继承的不可思议的复杂的中华民族基础，对野蛮无理的政治的模糊记忆，以及西方消费主义的广泛影响。这些相抵触的事实的并列，反映了沉浸在这充满社会矛盾漩涡，身为中国人的我。

王业丰
王业丰是一位新媒体艺术家。1984年出生于中国上海。2011年的夏天，业丰于芝加哥的School of the Art Institute of Chicago (SAIC)艺术和科技部门，完成硕士学位。继毕业后，他开始在该校的影片、录影新媒体和动画部门以及艺术和科技部门担任讲师及其数码有关课程的发展。他目前在Rhode Island College的艺术部门任教，并在该校的数码媒体课程担任助理教授。

业丰活跃于中国和美国的艺术领域，不断的思考和认真的研讨各个媒体创作工作，包括3D实验、视频装置、虚拟环境的表现和艺术游戏。业丰与各个国际著名的展馆合作并展览已有丰富的经验，其中包括InVisible（Co-prosperity Sphere Culture Center，芝加哥）、"Currents 2012, Santa Fe International New Media Festival"（El Museo Cultural de Santa Fe，圣塔菲，美国新墨西哥州）、Hypercapitalism - East meets West（美国纽约的先驱广场）、复制的力量（徐州美术馆）以及Impersonal-王业丰个展（Here Arts Centre，美国纽约）等等。2013年的5月和6月，业丰在中国沈阳的鲁迅美术学院博物馆和上海大学美术学院99创意中心分别举办了两个展览《There is A Body On Screen!》和《Post-photography》，展示业丰最新的新媒体作品。2013年的7月至9月，业丰也是美国纽约NARS Foundation的驻场艺术家。

艺途画廊
艺途画廊，成立于2010年3月，以香港为基地，是个推广当代艺术家作品的平台。由建筑师敖若威及陈安妮携手创办，画廊所展示的作品着重于作品的内容、作画技术及材料等都具创新性和挑战性，希望为香港提供一个令人耳目一新、最具活力的艺术展示、鉴赏平台。

*艺术家出席酒会。

开放时间：11:00-20:00
场馆电话：852-65053036
场馆地址：香港中环鸭巴甸街35号元创方A座5楼S510室