让未来发生•第一财经技术与创新大会

第一财经

第一财经（CBN）是中国最具影响力、品种最完整的财经媒体集团，隶属于中国第二大传媒集团——上海东方传媒集团（SMG）。旗下拥有：第一财经电视、第一财经日报、第一财经广播、第一财经周刊、第一财经网站、第一财经研究院，并在积极探索数字媒体业务（如无线业务）和金融商业信息服务业务（如实时财经新闻业务和数据库业务）。 第一财经致力于为中国广大投资者和商界、经济界人士，以及全球华人经济圈提供实时、严谨、高质的财经新闻，打造具有公信力和强大影响力的全媒体金融与商业信息服务集团。

会议概括

创新者与创业者，从本质上来说是一批相信未来、并且让未来发生的人。

我们说互联网是最大的未来，但互联网正在变成传统产业，成为经济和社会的基础设施。摩尔定律驱动的速度走向尽头，计算技术正在进入新的境界，从更快到更复杂的连接，具备学习和判断能力，更加类似于人类的大脑，更紧密与工程结合起来。人工智能，机器人技术，认知技术，虚拟现实和增强现实，基因技术，正在超越互联网，展示出更新的未来。

医疗、教育、制造、能源、交通、农业等等，这些经济中更加基本的领域，未来的机会更加巨大，更加需要新兴的技术，也需要更长的时间，更加深入到产业基层，更加有耐心的创新。

技术创新与创业不仅仅是快速估值的游戏。在娃谷，那些成功的创业者，在致力于解决人类最基本的问题：减少温室气体排放、延长人类寿命、提升健康水平、太空探索、甚至登上火星。总体而言，全球经济正处于彳氏增长的“新平庸”时期，等待着技术改变经济的基本面，改变增长的方式，为增长注入更大的动力。

诺贝尔经济学奖得主费尔普斯告诫中国：如果不尽快建立起中国本土创新，将很快发现没有多少可以摹仿的对象、也没有多少可以引进的技术了。创新需要从少数技术极客，进入到经济中更多基^行业领域的专家，扩展到更加广泛的创业与创新人群。

中国正在成为全球创新中心之一，在创新中不断定义着自己与世界的未来。第一财经邀请中国与全球的创新者，共同商讨如何把技术创新带向一个新的境界。

Innovators or start-up owners are those who by nature believe in the future and make it happen.
The Internet is our future, yet this industry has become more of a traditional one, serving as the infrastnjcture of both the economy and society. The prospects of artificial intelligence, robotics, cognitive technologies, virtual & augmented reality, genetic technology are even more promising. Technological changes demand for a deeper exploration into these indus- tries as well as innovation with more patience. In Silicon Valley, successful entrepreneurs are addressing fundamental issues encountered by mankind: how to reduce greenhouse gas emissions, how to prolong human longevity, how to improve health, how to explore outer space, and even how to land on Mars.
Primary sectors of the economy, including the medical industry, education, manufacturing, transportation, agriculture etc., in which future opportunities lie, are in pressing need of newly-developed technologies, more time to lay deep foundations of the industry as well as more patience to innovate with.
Technological innovation and entrepreneurship cannot be quickly evaluated. In Silicon Valley, successful entrepreneurs are addressing fundamental issues of mankind: how to reduce greenhouse gas emissions, how to prolong human longevity, how to improve health, how to explore outer space, and even how to land on Mars. Generally speaking, the global economy is at a “New Mediocre” period of low growth rate. It ca门 be fueled by new technologies that change the fun- damentals of the economy and economic growth pattern.
Nobel Prize winner Edmund Strother Phelps, Jr. reminded China that if it fails to establish a mechanism for home-grown innovation, soon it will find there are fewer models to follow and not many technologies left to be brought in from else- where. Innovation should be expanded from a few tech geeks, to experts of fundamental industrial sectors，and to a wider crowd of business entrepreneurs and creators.
China is becoming one of the innovation centers of the world. It is defining a future of its own and for the whole globe through innovation. CBN is honored to invite innovators from both home and abroad to discuss how to take technological
innovation to a new frontier.

展示与互动

01 展览 • EXHIBITION

展览将展现最 IN 的技术与产品，呈现创新科技带来的价值，让技术与创新引领下一个未来！

02 现场演示 • PRESENTATION

通过开放式分享空间，真正演示并体验“技术与创新”，让我们与未来在此交流。

03 互动交流•SOCIAL

会议过程中，与各界大咖互动交流，激发我们与未来的故事，架设我们彼此合作的桥梁。

主办方：第一财经

合作机构：创业黑马、i黑马网、网易新闻、长城会、pptv聚力、喜乐航、新浪财经、腾讯科技、触动传媒、MAKERS GLOBAL、海天会、爱迪实验室、易观方舟、3W空间、创营、可可空间、众创小镇、ESTARTUP、INNOSPACE、鸵鸟电台、麦腾集创、超源资本、百川医汇、PACE

时间：2016年5月30-31日

地址：上海交响乐团音乐厅（上海市徐汇区复兴中路1380号近宝庆路）

Time: 30-31 May, 2016

Location: Concert Hall of Shanghai Symphony Orchestra, Fuxing Zhong Road 1380 (near Baoqing Road), Xuhui District, Shanghai, China