2017亚太汽车金融国际领袖峰会 APVF TOP

一个行业的大环境是否健康向上取决于每一个细胞元素的饱满活力，汽车金融行业在中国的蓬勃发展正印证了每个行业玩家、企业领袖的聚力拼搏，共同付出。D&W致力于整合汽车金融行业资源，贴近与国际大市场的距离，促成企业间无隙合作，扩大行业纵向横向涉猎范围，牵头跨界资源助力汽车金融不断成长。为此，我们在全国工商联汽车经销商商会及中国汽车报的支持下，举办“2017亚太汽车金融国际领袖峰会”（APVF TOP）系列活动。 The health of an industry counts on the vigor and vitality of its players. The boom of auto finance industry in China testifies that each and every one of the industrial players and leaders has fought relentlessly and spared no effort in joint hands. D&W has committed itself to the integration of the resources in auto finance industry so as to bridge enterprises seamlessly, reaching to the global market through extending the industry horizontally and vertically, and fueling the industry by leveraging cross-boundary resources. To this very end, we hold the series of events under the title of “2017 Asia Pacific Vehicle Finance Leaders’ Summit” sponsored by China Auto Dealers Chamber of Commerce (CADCC) and China Automotive News.  活动从2016年8月启动策划，经过为期4个月的国内外调研专访形成大会主线条——汽车“大”金融，并确定为此届系列大会主题，旨在加深中国汽车金融产业链的专业度，提高汽车界与金融界的双向合作密度，为中国汽车金融行业打开全球顶级水平的大门，也朝世界汽车金融领域输出最瞩目的中国力量。 These events were launched in August, 2016. After 4 months of surveys and interviews, the main line of the summit ---- Vehicle “Big” Finance has been formed. This has also been set as the theme of this summit. We hope to enhance the professionalism of the industrial chain of China auto finance, promoting the two-way cooperation between the auto industry and financial industry, so as to reach to the top-level of the global auto finance industry, and brings out what China has to offer that may stun the world.  为达成此间远大理想，望各位参会嘉宾各抒己见，共航此舰。 In order to achieve this grand vision, we sincerely hope all of you who participate this summit can contribute your wisdom to it. Let us get onboard!